Termes et services

Dernière mise à jour : 2 avril 2026

Bienvenue sur le site de Tourisme Odanak. En naviguant sur ce site, vous acceptez de respecter les conditions d’utilisation suivantes. Si vous n’acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas utiliser ce site.

1. Propriété intellectuelle

L’ensemble du contenu présent sur ce site, incluant les textes, images, logos, photographies et vidéos, est la propriété de Tourisme Odanak ou du Conseil des Abénakis d’Odanak, sauf mention contraire. Toute reproduction, distribution ou modification du contenu sans autorisation écrite préalable est strictement interdite.

2. Utilisation du site

Vous vous engagez à utiliser ce site à des fins licites uniquement. Il est interdit de :

• Tenter d’interférer avec le bon fonctionnement du site.
• Utiliser le site pour transmettre des logiciels malveillants ou des virus.
• Extraire des données de manière automatisée (scraping) sans notre accord.

3. Réservations et paiements

Le site peut proposer des modules de réservation pour des activités ou hébergements. Les tarifs affichés sont en dollars canadiens (CAD), sauf indication contraire, et sont sujets à changement sans préavis. Les conditions spécifiques d’annulation et de remboursement vous seront communiquées au moment de la transaction.

4. Liens vers des sites tiers

Notre site peut contenir des liens vers des sites web externes (partenaires touristiques, réseaux sociaux, etc.). Tourisme Odanak n’exerce aucun contrôle sur le contenu ou les pratiques de confidentialité de ces sites et décline toute responsabilité quant à leur utilisation.

5. Limitation de responsabilité

Bien que nous fassions tout notre possible pour assurer l’exactitude des informations, Tourisme Odanak ne peut garantir que le contenu est exempt d’erreurs ou à jour en tout temps. L’utilisation des informations présentes sur ce site se fait à vos propres risques.

6. Droit applicable

Ces conditions sont régies par les lois applicables dans la province de Québec et les lois fédérales du Canada. Tout litige relatif à l’utilisation du site sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux du district judiciaire d’Odanak ou de sa région.

Contact

Pour toute question concernant les conditions d’utilisation, veuillez nous contacter :

Organisation : Tourisme Odanak

Courriel : tourismeodanak@caodanak.com

Téléphone : 450 568-2810